GM will pay a $50,000 fine after Michigan regulators found faulty air-cleaning equipment at the Lansing Grand River plant that builds Cadillac sedans.